Club de lectura

d’Alan Bennett

Després de l’èxit aclaparador d’ Una lectora poc corrent i Amb una mà al davant i l’altre al darrere, el mestre de l’humor britànic ens brinda dues petites històries curtes plenes d’humor que giren al voltant d’un erotisme molt inusual. En el primer relat, la vida senyora Donalson troba la manera de guanyar-se uns diners extra com a «falsa pacient» en unes pràctiques d’hospital. La seva vida pren un caire encara més transgressor quan lloga una habitació a una parella d’estudiants que la introduiran en una nova visió del sexe. El segon és la història d’una mare de mitjana edat, la senyora Forges, que adora el seu fill Graham. Aquest mena una doble vida per evitar que la seva mare descobreixi la veritat. Però la situació es complica i el lector descobreix que ni en Graham, ni la seva dona Betty, ni el pare d’en Graham, no entenen els seus propis desitjos, i tampoc els de la senyora Forbes.

Conductor: Albert Torrescasana, traductor